ما هو معنى العبارة "attend to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖attend to معنى | attend to بالعربي | attend to ترجمه

يعني الاهتمام بشيء ما، أو الانخراط في شيء ما، أو العناية بشيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاهتمام بالتفاصيل، أو العناية بالعملاء، أو الانخراط في مهمة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "attend to"

تتكون من فعل 'attend' وظيفة المكان 'to'، حيث يشير 'attend' إلى الاهتمام أو الانخراط، و 'to' يشير إلى الاتجاه أو الهدف من الاهتمام أو الانخراط.

🗣️ الحوار حول العبارة "attend to"

  • Q: Can you attend to this customer, please?
    A: Sure, I'll attend to them right away.
    Q (ترجمة): هل يمكنك الاهتمام بهذا العميل، من فضلك؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأهتم بهم على الفور.
  • Q: Do you think you can attend to this matter today?
    A: Yes, I'll make sure to attend to it as soon as possible.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنك تستطيع الاهتمام بهذا الموضوع اليوم؟
    A (ترجمة): نعم، سأتأكد من الاهتمام به في أقرب وقت ممكن.

✍️ attend to امثلة على | attend to معنى كلمة | attend to جمل على

  • مثال: She needs to attend to her sick child.
    ترجمة: تحتاج إلى الاهتمام بطفلها المريض.
  • مثال: The nurse attended to the patient's wounds.
    ترجمة: الممرضة اهتمت بجروح المريض.
  • مثال: He promised to attend to the matter promptly.
    ترجمة: وعد بالاهتمام بالموضوع بسرعة.
  • مثال: The manager needs to attend to the customer's complaint.
    ترجمة: المدير يحتاج إلى الاهتمام بشكوى العميل.
  • مثال: Please attend to the details of the project.
    ترجمة: يرجى الاهتمام بتفاصيل المشروع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "attend to"

  • عبارة: pay attention to
    مثال: You need to pay attention to your studies.
    ترجمة: تحتاج إلى الانتباه إلى دراستك.
  • عبارة: care for
    مثال: She cares for her elderly parents.
    ترجمة: إنها تهتم بوالديها المسنين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "attend to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a busy shop owner named Sarah. She was known for her excellent customer service. One day, a very important customer came in, and Sarah immediately attended to him. She made sure to listen carefully to his needs and provided him with the best possible service. The customer was very pleased and became a regular at her shop. From that day on, Sarah made it a point to attend to each customer personally, ensuring their satisfaction.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صاحب محل عندها أعمال كثيرة اسمها سارة. كانت معروفة بخدمة العملاء الممتازة. في يوم من الأيام، جاء عميل مهم جداً، وسارة أهتمت به على الفور. لقد تأكدت من الاستماع بعناية إلى احتياجاته وقدمت له أفضل خدمة ممكنة. كان العميل راضياً جداً وأصبح عميلاً منتظماً في محلها. منذ ذلك اليوم، جعلت سارة من نقطة للاهتمام بكل عميل شخصياً، مضمونة رضاهم.

📌العبارات المتعلقة بـ attend to

عبارة معنى العبارة
attend on يشير هذا التعبير إلى العناية بشخص ما أو خدمته بشكل مباشر، خاصةً في سياق حيث يقوم شخص ما بتقديم المساعدة أو الرعاية لشخص آخر، مثل الخدم في المنازل أو المساعدة في المستشفيات.
attend upon يعني 'attend upon' أن تكون مخصصًا لخدمة أو رعاية شخص ما أو شيء ما بشكل خاص. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف شخص يقدم المساعدة أو الخدمات الشخصية لشخص آخر، مثل الخادم أو المرافق.

📝الجمل المتعلقة بـ attend to

الجمل
I have some urgent business to attend to.
You have to ping the bell on the desk to get someone to come and attend to you.
I'm afraid I have some pressing business to attend to.